FORMATION TECHNIQUE
E VINCE
PRUGRISSIONE TECNICA
" Certificatu F.T.E.V."
Lutte Traditionnelle Corse
Technique de base codifiée et adaptée à la pratique des jeunes
Certificat 1er Degré FTEV
76 pages format 145 x 205 mm
128 photos et dessins
Edition de mai 1998
ISBN 2-9511549-2-5
Auteur : R. PIETRUCCI
Editeur : FTEV
" Nombreux sont ceux qui attendaient cet ouvrage technique sur la lutte E Vince codifiée au sein de la FTEV. Cette codification, synthèse des techniques utilisées par les bergers et paisani de différentes régions de Corse (Boziu, Casinca, Niolu, Porti-vechju...) est la première du genre qui dégage une technique relative à la lutte traditionnelle corse.
La définition de la lutte corse, telle qu'elle a été donnée dans le fascicule -Iniziazione a E Vince-, en associant les deux principales appellations Vince et Bracciuta -la manière de vaincre à bras-le-corps) reflète de la part de la FTEV d'une volonté d'unification de la lutte corse, sous une appellation et une technique commune, privilégiant ainsi un intérêt purement sportif.
Nous invitons tous ceux qui seraient intéressés par le développement de cette pratique, à suivre une formation au sein de la FTEV. En effet, seul un brevet en lutte corse codifiée E Vince délivré au sein de cette structure sera le gage d'une formation reçue à la source !
Les luttes traditionnelles sont utilisées en France comme support pédagogique, dans le milieu scolaire dans le cadre des -luttes à thèmes-, mais ce qui à première vue apparaît comme un enrichissement culturel, un creuset éducatif, ne vise essentiellement que la promotion de la lutte dite gréco-romaine et de la lutte libre, présentées comme les seules vraies luttes qui soient ! Ainsi diffusées, sorties de leur contexte culturel, les luttes traditionnelles sont de ce fait déconsidérées et ramenées à un stade d'embryon de la lutte gréco-romaine, qui codifiée en 1848 semble n'avoir de grec et de romain que le nom !
La création de commissions de luttes traditionnelles au sein de structures sportives qui ne vivent que pour l'olympisme, la prolifération de textes relatifs à cette pratique dans diverses associations culturelles corses et non corses, sans compter les démarches personnelles de certains sportifs et culturels, contribuent au non épanouissement sportif de la lutte E Vince. Sans être totalement hostiles à cette forme de diffusion, nous affirmons que prétendre enseigner la lutte corse sans y intégrer de réelles notions culturelles et linguistiques, et sans mettre l'accent sur son caractère sportif relève purement et simplement d'un folklore de plus !
La lutte corse E Vince, telle qu'elle a été codifiée au sein de la FTEV est un jeu traditionnel à vocation sportive et compétitive. Notre première ambition fut de la réhabiliter sur un plan culturel. Notre action sera dans un second temps essentiellement axée sur son épanouissement sportif et compétitif, avec tous ceux qui voudront conserver à la lutte corse sa spécificité ."
Renseignements
concernant cet ouvrage
FTEV
04 95 38 38 53
Commande : chèque de 100,00 FF (port compris) à l'ordre de
FTEV 8 lot St François 20290 Borgu - CORSE -